Əməliyyat

Köhnə İngilis Tərcümə

Reklam

Seçimlər

Necə işləyir

Bu alət, yüngül Köhnə İngilis dadı üçün seçilmiş arxaik əvəzetmələr dəstini tətbiq edir.

Sözləri saniyələr ərzində köhnə ingilis üslubuna tərcümə edin.
Table of Contents

Saniyələr içində klassik köhnə üslublu səslə yazın.

Mətninizi yapışdırın və dərhal köhnə üslubda yenidən yazın.

Mükəmməl:

  • Fantaziya hekayələri və xarakter dialoqu
  • Rol oyunu söhbətləri və orta əsrlərə aid mesajlar
  • Başlıqlar, sitatlar və tematik yazılar
  • Klassik “hear you” vibe ilə dəvətlər
  1. İngilis mətninizi yapışdırın və ya yazın (5000 simvola qədər).
  2. İstədiyiniz üslub seçimlərini seçin (əvəzliklər və söz dəyişdirmələri).
  3. Dərhal tərcümə edin (avtomatik rejim siz yazdıqca yenilənə bilər).
  4. Nəticəni kopyalayın və istənilən yerdə istifadə edin.

İpucu: Qısa, aydın cümlələr ən yaxşı nəticələri verir.

Arxaik əvəzliklər 

Daha güclü köhnə səs istəyirsinizsə, bunu yandırın.

  • sən ya sən olursan
  • sənin ya sənin olur
  • sənətə çevrilirlər
  • tələsik hala gəldi

Bu, bir çox insanın tərcüməçini axtararkən nəzərdə tutduğu seçimdir.

Arxaik Söz Dəyişdirmələri

Müasir sözləri köhnə səslənən alternativlərlə dəyişmək üçün bunu aktiv edin.

Klassik oyun hissi istəyirsinizsə, bu, mətninizi başa düşməyi çətinləşdirmədən yüngül Şekspir üslubuna bənzəyir.

1.

Köhnə üslub: Bu gün mənə kömək edə bilərsinizmi?

2.

Köhnə üslub: Hara gedirsən?

3.

Köhnə üslub: Nə etməli olduğumu bilmirəm.

4.

Köhnə üslub: Dua edin, məni bağışla.

5.

Köhnə üslub: Bu, ən mükəmməl anlayışdır.

6.

Köhnə üslub: Sabah səni görəcəyəm.

Köhnə zaman tonunu istədiyiniz zaman bu Köhnə İngilis mətn generatorundan istifadə edin, lakin yenə də insanların sizi başa düşməsini istəyirsiniz.

  • Yazıçılar: fantaziya sətirləri, məktublar, dialoq və hekayə
  • Yaradıcılar: başlıqlar, sitatlar və temalı yazılar
  • Oyunçular: rol oyunu, tapşırıqlar, xarakter adları və irfan mətni
  • Tədbirlər: dəvətlər, elanlar və klassik "hear you" mesajları

Əgər siz orta əsr ingiliscə tərcüməçisi və ya köhnə ingilis dili çeviricisi axtarırsınızsa, bu sizin istədiyiniz üslubdur.

Əsl Köhnə İngilis dili (Anglo-Saxon) tarixi bir dildir və müasir ingilis dilindən çox fərqli görünür.

Bu alət Köhnə İngilis üslubuna diqqət yetirir, yəni:

  • oxuna bilən nəticələr
  • seçim kimi klassik əvəzliklər
  • seçim kimi köhnə səslənən Word seçimləri

Akademik tərcümə deyil, yaradıcı və tematik yazılar üçün ən yaxşı işləyir.

  • Cümlələri qısa və aydın tutun
  • Tərcümə etməzdən əvvəl orfoqrafiyanı düzəldin
  • Çox dramatik görünürsə, arxaik əvəzlikləri söndürün
  • Əgər kifayət qədər köhnə hiss etmirsə, hər iki variantı yandırın
  • Mətni onlayn yerləşdirərkən şəxsi və ya həssas məlumatlardan çəkinin

Tez-tez verilən suallar

  • Xeyr.

  • Çünki insanların çoxu "Köhnə İngilis dili Tərcüməçisi"ni axtararkən nəzərdə tutduğu tondur.

  • Onlar "sizin" və "sizin"in köhnə formalarıdır.

  • Əgər real Anglo-Saxon Köhnə İngilis mətniniz varsa, tarixi dili öyrənmək üçün hazırlanmış alətə ehtiyacınız olacaq.

  • Hər müasir ifadənin köhnə tərzdə təmiz dəyişdirilməsi yoxdur.

  • Arxaik əvəzlikləri və arxaik söz əvəzliklərini yandırın, sonra daha sadə cümlələri sınayın.