Հին անգլերեն թարգմանել

Վայրկյանների ընթացքում գրեք դասական հին ոճի ձայնով: Այս հին անգլերեն թարգմանիչը վերաշարադրում է ժամանակակից անգլերենը ընթեռնելի, հնաոճ տոնով ֆանտաստիկայի, դերային խաղի, թեմատիկ գրառումների եւ ստեղծագործական գրելու համար։ Եթե ցանկանում եք թարգմանել բառերը հին անգլերեն կամ վերագրել ամբողջական նախադասությունները, այս գործիքը պահում է արդյունքը հստակ եւ հեշտ է կիսվել: Մարդիկ այն անվանում են նաեւ անգլերենից հին անգլերեն ոճի թարգմանիչ, հին անգլերեն թարգմանիչ կամ հնաոճ անգլերեն թարգմանիչ։ Նպատակը պարզ է. մաքուր տեքստ, որը վինտաժային եւ հարմարավետ է զգում։

Հին անգլերեն Թարգմանել ակնթարթորեն դասական ոճով

Տեղադրեք ձեր տեքստը եւ անմիջապես վերստուգեք հին ոճը։ Պահեք այն թեթեւ ու հստակ կամ միացրեք ավելի ուժեղ տարբերակներ ավելի դրամատիկ ձայնի համար։ Այն լավ է աշխատում, երբ ցանկանում եք դասական ձեւակերպում՝ առանց ձեր ուղերձը դժվար հասկանալու համար։

Կատարյալ է:

• Ֆանտաստիկ պատմություններ եւ կերպարների երկխոսություն
• Դերային զրույցներ եւ միջնադարյան ոճի հաղորդագրություններ
• Վերնագրեր, մեջբերումներ եւ թեմատիկ գրառումներ
• Հրավիրատոմսեր՝ դասական «լսեք ձեզ» մթնոլորտով

Ինչպես թարգմանել հին անգլերեն ոճի տեքստը

1. Տեղադրեք կամ մուտքագրեք ձեր հայերեն տեքստը (մինչեւ 5,000 նիշ):
2. Ընտրեք ցանկալի ոճային տարբերակները (դերանուններ եւ բառերի փոխանակումներ):
3. Թարգմանել ակնթարթորեն (ավտոմատ ռեժիմը կարող է թարմացվել, երբ դուք մուտքագրեք):
4. Պատճենեք արդյունքը եւ օգտագործեք այն ցանկացած վայրում:

Tip: Կարճ, հստակ նախադասությունները տալիս են լավագույն արդյունքները։

Ոճային տարբերակներ ավելի ուժեղ հին ձայնի համար

Արխայիկ դերանուններ 

Միացրեք սա, եթե ուզում եք ավելի ուժեղ հին ձայն ունենալ։ Այն կարող է փոխել ընդհանուր դերանունները եւ բայերը դասական ձեւերի, ինչպիսիք են՝

• դու դառնում ես դու կամ քեզ
• Քո դառնում է քո կամ քոնդ
• դառնում են արվեստ
• են դառնում հապճեպ

Սա այն տարբերակն է, որը շատերը նկատի ունեն, երբ փնտրում են քո թարգմանիչին։

Արխայիկ բառերի փոխարինումներ

Միացրեք սա, որպեսզի փոխանակեք ժամանակակից բառերը հին հնչող այլընտրանքներով։ Այն օգնում է ձեր տեքստին ավելի միջնադարյան զգալ, միեւնույն ժամանակ հեշտ ընթերցել։

Եթե ուզում եք դասական խաղ ունենալ, ապա դա կարող է նման լինել թեթեւ շեքսպիրյան ոճին՝ առանց ձեր տեքստը դժվար հասկանալու համար։

Ժամանակակից vs հին ոճի անգլերեն օրինակ

1. Ժամանակակից: Կարո՞ղ եք օգնել ինձ այսօր:

Հին ոճ. Կարո՞ղ ես օգնել ինձ այս օրը:

2. Ժամանակակից. Ո՞ւր եք գնում։

Հին ոճ. Ո՞ւր ես գնում...

3. Ժամանակակից. Ես չգիտեմ, թե ինչ անեմ։

Հին ոճ. Ես չգիտեմ, թե ինչ պետք է անեմ։

4. Ժամանակակից: Խնդրում եմ ներել ինձ:

Հին ոճ. Աղոթեք, ներիր ինձ:

5. Ժամանակակից: Սա հիանալի գաղափար է:

Հին ոճ. Սա շատ հիանալի գաղափար է։

6. Ժամանակակից: Վաղը կտեսնեմ ձեզ:

Հին ոճ. Ես քեզ կտեսնեմ վաղը:

Ինչպե՞ս են մարդիկ օգտագործում այս հին անգլերեն թարգմանիչը

Օգտագործեք այս հին անգլերեն տեքստային գեներատորը, երբ ցանկանում եք հին ժամանակների տոնայնություն, բայց միեւնույն ժամանակ ուզում եք, որ մարդիկ հասկանան ձեզ:

• Գրողներ՝ ֆանտաստիկ տողեր, նամակներ, երկխոսություններ եւ պատմվածքներ
• Վերնագրեր, մեջբերումներ եւ թեմատիկ գրառումներ
• Խաղացողներ. դերային խաղ, որոնումներ, կերպարների անուններ եւ պատմությունների տեքստ
• Միջոցառումներ՝ հրավիրատոմսեր, հայտարարություններ եւ դասական «լսեք» ուղերձներ

Եթե դուք որոնել միջնադարյան հայերեն թարգմանիչ կամ հնաոճ հայերեն փոխարկիչ, սա այն ոճն է, որը դուք ցանկանում եք: Թարգմանությունից հետո դուք կարող եք նաեւ ձեւաչափել ձեր վերջնական տեքստը այնպիսի գործիքներով, ինչպիսիք են Arial թավ տառատեսակը, փոքր գլխատառերի տառատեսակը, glitch տեքստի գեներատորը, լավագույն կուրսիվ տառատեսակները, ֆանտաստիկ թվերի տառատեսակները կամ տառատեսակի գեներատոր առցանց՝ ձեր հաղորդագրության տրամադրությանը համապատասխանելու համար:

Թարգմանում Հին Անգլերեն vs Հին Անգլերեն Ոճ

Ճշմարիտ հին անգլերեն (անգլո-սաքսոներեն) պատմական լեզու է եւ շատ է տարբերվում ժամանակակից անգլերենից։ Շատ «Հին անգլերեն թարգմանիչ» գործիքներ առցանց իրականում ստեղծում են հնաոճ անգլերեն տոնայնություն, որն ավելի մոտ է շեքսպիրյան ոճին։

Այս գործիքը կենտրոնանում է հին անգլերեն ոճի վրա, որը նշանակում է.

• ընթեռնելի արդյունքներ
• դասական դերանունները որպես տարբերակ
• ավելի հին հնչող բառերի ընտրությունը որպես տարբերակ

Այն լավագույնս աշխատում է ստեղծագործական եւ թեմատիկ գրելու համար, ոչ թե ակադեմիական թարգմանության։ Եթե դուք աշխատում եք իրական պատմական հատվածի հետ, ապա ձեզ կարող է անհրաժեշտ լինել հատուկ ռեսուրս, որը պատրաստված է այդ տեսակի տեքստի համար։

Խորհուրդներ ավելի լավ արդյունքներ ստանալու համար

• Նախադասությունները կարճ եւ հստակ պահեք
• Ուղղագրությունը շտկել թարգմանելուց առաջ
• Եթե այն չափազանց դրամատիկ է թվում, անջատեք հնաոճ դերանունները
• Եթե այն բավականաչափ մեծ չէ, միացրեք երկու տարբերակներն էլ
• Խուսափեք անձնական կամ զգայուն տեղեկատվությունից տեքստը առցանց տեղադրելիս