کتاب کی اشاعت کا خرچہ کیا ہے؟

·

1 منٹ پڑھیں

کتاب کی اشاعت کا خرچہ کیا ہے؟

ایک کتاب کی اشاعت کے لئے $ 500 سے $ 4،800 تک کی لاگت آسکتی ہے۔ تاہم ، یہ قیمت بہت سے پہلوؤں کی بنیاد پر مختلف ہوسکتی ہے ، بشمول ایڈیٹنگ ، کور ڈیزائن ، فارمیٹنگ ، پبلشنگ ، پرنٹنگ ، اور مارکیٹنگ۔ آپ کی کتاب کی صنف اور الفاظ کی مقدار بھی حتمی قیمت پر اثر انداز ہوسکتی ہے. 

 

ایک کتاب کی اشاعت پر کتنا خرچ آتا ہے؟ اسی طرح سیلف پبلشنگ پر کتنا خرچ آتا ہے؟ سیلف پبلشنگ کے عمل کے ہر مرحلے میں اپنی کتاب کی اشاعت کے اخراجات کے بارے میں جاننے کے لئے پڑھنا جاری رکھیں۔ بہت سے مراحل دریافت کریں جب آپ پیسے بچا سکتے ہیں یا شارٹ کٹ کاٹ سکتے ہیں۔

 

ڈسکلیمر: خود اشاعت کے اخراجات تخمینے ہیں اور وقت کے ساتھ اتار چڑھاؤ ہوسکتا ہے۔

 

ایڈیٹنگ فیس: کتاب کے نسخے کی پروف ریڈنگ کرنے والے ایڈیٹر کے لئے $ 25 سے $ 150 فی گھنٹہ 

 

پیشہ ورانہ کتاب ایڈیٹرز کام کی نوعیت اور ایڈیٹر کی مہارت پر منحصر ہے ، $ 25 سے $ 150 فی گھنٹہ تک چارج کرتے ہیں۔ ایڈیٹوریل فری لانسرز ایسوسی ایشن کی ویب سائٹ آپ کو ادارتی فیس کو بہتر طور پر سمجھنے میں مدد مل سکتی ہے۔

 

اس بات پر منحصر ہے کہ آپ اپنی حتمی مصنوعات کو کتنا پالش کرنا چاہتے ہیں ، آپ کو ترمیم کی ایک سے زیادہ شکلوں کی ضرورت ہوسکتی ہے۔ اس قسم کی تدوین مندرجہ ذیل ہیں:

 

ترقیاتی ایڈیٹنگ ایڈیٹنگ کی سب سے گہری قسم ہے جو آپ کے کام کی ساخت اور مواد کی جانچ کرتی ہے۔ آپ کو ترقیاتی ترمیم کے لئے $ 0.005 اور $ 0.02 فی لفظ کے درمیان خرچ کرنے کی توقع کرنی چاہئے۔

کاپی ایڈیٹنگ: ایڈیٹنگ کی یہ شکل آپ کے کام کے جملے کی ساخت اور نحو پر مرکوز ہے۔ یہ مناسب ہجے اور نشان ات کی ضمانت دیتا ہے۔ کاپی ایڈیٹنگ کی قیمت $ 0.15 اور $ 2 فی لفظ کے درمیان ہے۔

پروف ریڈنگ: یہ آخری چیک کسی بھی دائمی ٹائپوز یا گرامر کی خامیوں کی تلاش کرتا ہے جسے ایڈیٹرز نے ایڈیٹنگ کے پہلے دور کے دوران نظر انداز کیا ہوگا۔ ہر قسم کی ترمیم کی لاگت کتاب کی لمبائی اور انٹریکٹکیسی کی بنیاد پر مختلف ہوگی۔ نتیجے کے طور پر، مناسب فیس کے ساتھ معتبر ایڈیٹرز کی تلاش کرنے کا مشورہ دیا جاتا ہے.

 

کون سے عوامل ترمیم کے اخراجات کو متاثر کرتے ہیں؟

کئی اور متغیرات ترمیم کے اخراجات کو متاثر کریں گے۔ یہ کچھ مثالیں ہیں:

 

موضوع: زیادہ مشکل معاملات کو زیادہ چارجز کی ضرورت ہوسکتی ہے کیونکہ وہ تحقیقات اور حقائق کی جانچ پڑتال کے لئے زیادہ وقت کا مطالبہ کرتے ہیں. 

آپ کی کتاب کی صنف درج ذیل ہے: نان فکشن اور تاریخی فکشن کاموں میں ترمیم کرنا سب سے مشکل ہے۔ ان اصناف کو وسیع پیمانے پر تحقیقات اور حقائق کی جانچ پڑتال کی ضرورت ہے۔

الفاظ کی گنتی یا لمبائی: ایک بڑی کتاب کی قیمت زیادہ ہوگی کیونکہ ایڈیٹرز لفظ یا صفحے سے چارج کرتے ہیں۔

مخطوطے کی موجودہ حالت: اگر آپ اب بھی حتمی کاپی چاہتے ہیں تو ، آپ کے ایڈیٹر کو ماخذ کے مواد کا مزید تفصیلی جائزہ لینے کی ضرورت ہوسکتی ہے۔ اس کے نتیجے میں، قیمت میں اضافہ ہوسکتا ہے.

آپ کے ایڈیٹر کا پس منظر: زیادہ تجربہ کار ایڈیٹرز کے لئے فیس زیادہ ہے. تاہم ، عظیم کاموں کے لئے ، یہ فائدہ مند ہوسکتا ہے۔

 

کچھ پیشہ ورانہ ایڈیٹنگ فیس آپ کی قیمت کی حد سے باہر ہوسکتی ہے۔ ایسے حالات میں ، کچھ اختیارات آپ کو تقابلی نتائج حاصل کرنے میں مدد کرسکتے ہیں۔ اپنے کام میں خود ترمیم کرنے کے لئے تحریری سافٹ ویئر یا ایپس جیسے گرامرلی اور پرو رائٹنگ ایڈ کا استعمال کرنے پر غور کریں۔ 

 

یہ ٹولز مصنوعی ذہانت کا استعمال کرتے ہوئے مخطوطات کو خامیوں کی جانچ پڑتال کرتے ہیں ، جس سے وہ کم بجٹ کے مصنفین کے لئے مثالی بن جاتے ہیں۔

 

آپ ترقی کے لئے علاقوں کو تلاش کرنے میں مدد کرنے کے لئے بیٹا قارئین یا مصنفین کی تنظیموں کی مدد بھی لے سکتے ہیں۔

 

 

کور ڈیزائن فیس: $ 300-$ 800  

 

عام طور پر ، مناسب طریقے سے ڈیزائن کردہ کور کی قیمت $ 300 اور $ 800 کے درمیان ہونی چاہئے۔ پیپر بیک اشاعتوں کے لئے ، ان نمبروں میں بیک کور ٹیکسٹ ، ٹائپ سیٹنگ ، ریڑھ کی ہڈی ، اور ایک ریپ ارد گرد کا کور شامل ہے۔ 

 

یاد رکھیں کہ پیشہ ورانہ کتاب کا احاطہ کسی بھی کتاب کا ایک اہم پہلو ہے۔ وہ کاپیوں کی فروخت بنا سکتے ہیں یا توڑ سکتے ہیں۔

 

 

قیمت زیادہ لگ سکتی ہے. تاہم، اعلی معیار کے احاطہ میں سرمایہ کاری صارفین کو اپنی کتاب لینے کے لئے راغب کرنا اہم ہے. یاد رکھیں کہ ماہر ڈیزائنرز آپ کے مخصوص مطالبات اور صنف کے مطابق اپنی نوعیت کے منفرد ڈیزائن تشکیل دے سکتے ہیں۔

 

بہت سے متغیرات آپ کی کتاب کے کور ڈیزائن کی حتمی قیمت کا تعین کریں گے. یہ کچھ مثالیں ہیں:

 

  • <اسپین اسٹائل="پس منظر-تصویر: ابتدائی؛ پس منظر-پوزیشن: ابتدائی؛ پس منظر-سائز: ابتدائی؛ پس منظر-تکرار: ابتدائی؛ پس منظر-وابستگی: ابتدائی؛ پس منظر-اصل: ابتدائی؛ پس منظر-کلپ: ابتدائی؛ مارجن-ٹاپ: 0 پی ٹی؛ مارجن-نیچے: 0 پی ٹی؛ "ڈیٹا-محفوظ کرنے والی جگہیں="سچ" > ڈیزائنر کا تجربہ اور پورٹ فولیو
  • مطلوبہ ڈیزائن
  • جن ترامیم کی ضرورت ہے ان کی تعداد
  • آپ کی جمع کرانے کی آخری تاریخ گزر چکی ہے۔
  • کور کی شکل (ای بک، پیپر بیک، وغیرہ)

 

قیمتوں کے علاوہ، آپ جس ڈیزائنر کا انتخاب کر رہے ہیں اس کے معیار پر غور کیا جانا چاہئے. آپ کسی قابل اعتماد، تجربہ کار، اور اوپر اور اوپر جانے کے خواہشمند شخص کو چاہتے ہیں.

 

پیشہ ورانہ ڈیزائن فیس آپ کی قیمت کی حد سے باہر ہوسکتی ہے. اس صورتحال میں اپنے کور کو ڈیزائن کرنے کے لئے کینوا جیسے مفت انٹرنیٹ ٹولز کا استعمال کرنے کی کوشش کریں۔ کینوا گاہکوں کو کسی بھی ڈیزائن کے علم کے بغیر ذاتی کتاب کے کور بنانے کے قابل بناتا ہے.

 

آپ ون ٹائم اسائنمنٹ کو انجام دینے کے لئے فائیور یا اپ ورک سے فری لانسر کو بھی ملازمت دے سکتے ہیں۔ ان سائٹس کے فری لانسرز اکثر تجربہ کار ہوتے ہیں اور کم شرحوں کا مطالبہ کرتے ہیں۔

 

 

بک فارمیٹنگ کی اوسط لاگت $ 100- $ 150 ہے.

 

پیشہ ورانہ کتاب فارمیٹنگ خدمات کی قیمت اکثر $ 100 اور $ 150 کے درمیان ہوتی ہے۔ تاہم، یہ فیس صرف 200 صفحات تک کے ناولوں اور غیر فکشن کاموں پر لاگو ہوتی ہے. آپ لمبی کتابوں پر زیادہ خرچ کرنے کی توقع کرسکتے ہیں۔

 

یاد رکھیں کہ آپ کی کتاب کے اندرونی حصے کو فارمیٹ کرنے کی لاگت مواد کی لمبائی اور انٹریکیسی پر منحصر ہوسکتی ہے۔ 

 

فونٹ کا انتخاب ، ترتیب ڈیزائن ، پیراگراف اسٹائل ، ہیڈر اور فٹرز ، صفحے کی نمبرنگ ، اور مواد کی جدول کی تعمیر تمام پیشہ ورانہ فارمیٹنگ کی مثالیں ہیں۔

 

فارمیٹنگ کے علاوہ ، یہ بہتر ہوگا اگر آپ ٹائپ سیٹنگ اور مواد کی جدول تیار کرنے کے اخراجات کے بارے میں سوچیں۔ ٹائپ سیٹنگ کی قیمت عام طور پر $ 30 اور $ 50 فی صفحے کے درمیان ہوتی ہے۔ آپ کے ڈیزائن کی انٹریکیسی پر منحصر ہے، اس میں 1-2 دن تک لگ سکتے ہیں.

 

مندرجہ ذیل عوامل فارمیٹنگ کی قیمت کا تعین کریں گے:

 

مخصوص فارمیٹس میں زیادہ مہارت اور مہارت رکھنے والے پیشہ ور افراد کم تجربہ رکھنے والوں کے مقابلے میں زیادہ قیمتیں وصول کرنے کے قابل ہوسکتے ہیں۔

ٹیکسٹ یا امیج ہیوی: بہت سی تصاویر اور عکاسی پر مشتمل کتابوں کو فارمیٹ کرنے میں زیادہ وقت لگتا ہے اور ان کی قیمت زیادہ ہوتی ہے۔

کتاب کی لمبائی: لمبی کتابوں کو زیادہ فارمیٹنگ وقت کی ضرورت ہوتی ہے اور اس کے نتیجے میں ایک بڑا چارج ہوتا ہے۔

 

اگر آپ پیشہ ورانہ بک فارمیٹنگ سروس کا خرچ برداشت نہیں کرسکتے ہیں یا اسے خود کرنے کا انتخاب کرتے ہیں تو بہت سے اختیارات ہیں۔ 

 

ای بکس کو فارمیٹ کرنے کے لئے ، کنڈل کریٹ اور ویلم بہترین سافٹ ویئر حل ہیں۔ اگر آپ سافٹ ویئر ایپلی کیشنز سے ناواقف ہیں تو ریڈسی کا ای بک فارمیٹنگ ٹول بھی ایک قابل عمل انتخاب ہے۔

 

اگر آپ اسٹائل اور حاشیے مرتب کرسکتے ہیں اور مواد کا جدول تشکیل دے سکتے ہیں تو آپ اپنی کتاب کو مائیکروسافٹ ورڈ کے ساتھ فارمیٹ بھی کرسکتے ہیں۔

 

ایک ممکنہ ناول نگار انٹرنیٹ اشاعت کے اخراجات کا موازنہ کرتا ہے۔

 

اشاعت کی اوسط لاگت $ 100 اور $ 1000 کے درمیان ہے.

 

کتاب کی اشاعت کی قیمت کیا ہے؟ ایک کتاب کو پرنٹ کرنے کے لئے $ 100 سے $ 1000 تک کی قیمت ہوسکتی ہے۔ 

 

اضافی اختیارات میں سیلف پبلشنگ خدمات جیسے ریڈسی ، لولو ، اور ایمیزون کنڈل ڈائریکٹ پبلشنگ (کے ڈی پی) شامل ہیں۔ یہ پلیٹ فارم استعمال کرنے کے لئے آزاد ہیں. تاہم، یہ خدمات 10٪ سے 70٪ تک رائلٹی کا مطالبہ کرتی ہیں. 

 

کے ڈی پی سلیکٹ ، ایک سبسکرپشن پر مبنی پروگرام جو مصنفین کو مفت اشتہاری ٹولز اور بہتر نمائش فراہم کرتا ہے ، بھی دستیاب ہے۔ یہ ممکن ہے اگر مصنفین کنڈل اسٹور پر خصوصی تقسیم پر اتفاق کرتے ہیں۔

 

اگر آپ کو آئی ایس بی این کی ضرورت ہے تو ، آپ بوکر کے ذریعہ حاصل کرسکتے ہیں۔ اشاعت کے مقام پر منحصر ہے، یہ عام طور پر $ 125 اور $ 250 کے درمیان خرچ ہوتا ہے.

 

اشاعت کے اخراجات پر متعدد متغیرات کا اثر پڑ سکتا ہے ، بشمول:

 

آپ کے قلمی نسخے کی لمبائی اور پیچیدگی

کاپیوں کی تعداد جو آپ تیار اور تقسیم کرنا چاہتے ہیں

ایڈیٹنگ اور ڈیزائن خدمات کا معیار جو آپ منتخب کرتے ہیں

چاہے آپ معیاری راستہ منتخب کریں یا خود شائع کریں،

 

اگر آپ اپنی کتاب کی جسمانی کاپی شائع کرنا چاہتے ہیں تو ، آپ کو پرنٹنگ اخراجات اور آئی ایس بی این فیس پر غور کرنا چاہئے۔ آخر میں ، اگر آپ خود شائع کرتے ہیں تو ، پلیٹ فارم کے ساتھ آپ جس رائلٹی ریٹ سے اتفاق کرتے ہیں وہ آپ کی کتاب کی لاگت کا تعین کرے گی۔ یہ 10٪ اور 70٪ کے درمیان مختلف ہوسکتا ہے.

 

اے آئی پرنٹنگ ایونیو پبلشنگ کی قیمتیں: $ 2-$ 4 فی کاپی 500-1000 کاپیوں کے لئے

 

 

آرڈر کردہ کاپیوں کی تعداد عام طور پر پرنٹنگ کی لاگت کا تعین کرتی ہے۔ وہ آپ کی کتاب کے لئے منتخب کردہ کاغذ کی قسم اور بانڈنگ اور پرنٹر کی کم سے کم آرڈر کی مقدار پر منحصر ہیں۔

 

500-1000 کاپیاں خریدتے وقت ، ایک مکمل رنگ کی پیپر بیک کتاب کی قیمت ہر کاپی کے لئے تقریبا $ 2-$ 4 ہوگی۔ اگر آپ 500 سے کم کاپیاں پرنٹ کرتے ہیں تو ، فی کاپی کی قیمت $ 4 سے $ 8 تک ہوسکتی ہے۔ 

 

ہارڈ کور ناولوں کی قیمت عام طور پر 500-1000 کاپیوں کے لئے فی کاپی $ 3.50 ہے۔

 

انگرام اسپارک اور ڈرافٹ 2 ڈیجیٹل جیسی پرنٹ آن ڈیمانڈ سروسز آپ کے پیسے بچا سکتی ہیں۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ کتابیں ضرورت کے مطابق ایک وقت میں تیار کی جاتی ہیں۔ مزید برآں، ہر کاپی کی پرنٹنگ کی لاگت روایتی آفسیٹ پرنٹنگ سے کم ہے.

 

پرنٹ آن ڈیمانڈ خدمات بڑے پرنٹ رن کو پیشگی خریدنے کی ضرورت کو کم کرتی ہیں۔ انگرام اسپارک عام پرنٹ کتابوں کے لئے فی کتاب $ 3-$ 5 اور ہارڈ کور ایڈیشن کے لئے $ 7-$ 10 وصول کرتا ہے. ڈرافٹ 2 ڈیجیٹل کی قیمت انگرام اسپارک کے مقابلے میں کسی حد تک سستی ہے۔ تاہم ، وہ صرف ریاستہائے متحدہ امریکہ اور کینیڈا میں پرنٹنگ خدمات فراہم کرتے ہیں۔

 

بہت سے متغیرات آپ کی کتاب کی اشاعت کی لاگت کا تعین کریں گے. ان میں سے مندرجہ ذیل ہیں:

 

 

جس قسم کا کاغذ استعمال کیا گیا تھا

آپ کے پرنٹ کردہ کاپیوں کی تعداد

آپ رنگ اور سیاہ اور سفید پرنٹنگ کے درمیان انتخاب کرسکتے ہیں.

رنگین پرنٹنگ سیاہ اور سفید پرنٹنگ کے مقابلے میں زیادہ مہنگی ہے کیونکہ یہ زیادہ سیاہی اور ٹونر کا استعمال کرتی ہے ، جس کی وجہ سے پرنٹر کے سیاہی کے ٹینکوں کو بار بار دوبارہ بھرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔

 

اس کے علاوہ ، یاد رکھیں کہ آپ جس قسم کی پابندی کا انتخاب کرتے ہیں اس سے پرنٹنگ کے اخراجات پر اثر پڑ سکتا ہے۔ مثال کے طور پر ہارڈ باؤنڈ کتابیں پیپر بیک سے زیادہ مہنگی ہیں۔

 

اگر آپ پرنٹنگ کے اخراجات کو ختم کرنا چاہتے ہیں تو پرنٹنگ کے متبادل موجود ہیں ، جیسے ای بکس اور آڈیو بکس۔ ای بکس ایمیزون کنڈل ، ایپل بکس ، اور کوبو کے ذریعہ دستیاب ہیں۔

 

آڈیو بکس اے سی ایکس ، فائنڈوے وائسز ، یا رائٹرز ریپبلک کی خدمات کا استعمال کرتے ہوئے تیار کی جاسکتی ہیں۔

 

یہ خدمات مصنفین کو ان کی آڈیو بکس تقسیم کرنے کے لئے ایک جگہ فراہم کرتی ہیں۔ وہ پیشہ ور اداکاروں ، ایڈیٹروں اور پروڈیوسروں کے ساتھ بھی کام کرسکتے ہیں۔ اس کے علاوہ، بہت سی لائبریریاں اب ای بکس اور آڈیو بکس کرایہ پر لیتی ہیں۔ یہ لائبریریاں آپ کو مفت میں بڑے سامعین تک پہنچنے میں مدد کرسکتے ہیں۔

 

 

عام اشاعت کے اخراجات $ 500 سے $ 5،000 تک ہوتے ہیں۔

 

پروموشن کے طریقہ کار پر منحصر ہے ، کسی کتاب کی مارکیٹنگ کی عام لاگت $ 500 سے $ 5،000 تک مختلف ہوسکتی ہے۔ 

 

 

مثال کے طور پر ، ایمیزون اشتہارات کی قیمت اکثر $ 0.30 اور $ 1 فی کلک کے درمیان ہوتی ہے۔ ڈیجیٹل ایڈورٹائزنگ (جیسے فیس بک جیسے سوشل میڈیا پلیٹ فارمز پر اسپانسرڈ اشتہارات) بھی مہنگا ہوسکتا ہے۔

 

لیکن فکر مت کرو. آپ کی کتاب کی تشہیر کرنے کے لئے کچھ مفت یا کم قیمت متبادل بھی موجود ہیں۔ 

 

 ایک ویب سائٹ اور سوشل میڈیا پروفائلز جیسے فیس بک یا ٹویٹر تیار کرنے سے شروع کریں. یہاں ، آپ صنف کے اثر و رسوخ رکھنے والوں سے رابطہ کرسکتے ہیں جو آپ کے کام کا جائزہ لینے اور اشتراک کرنے کے لئے تیار ہوسکتے ہیں۔

آپ ریڈی ڈسکوری کے لئے سائن اپ کرسکتے ہیں ، جو مصنفین کو اپنے ناول مفت میں پیش کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ بدلے میں، آپ کو زیادہ سے زیادہ نمائش ملے گی اور قارئین کے ساتھ مشغول ہوں گے. 

آپ کو اپنی کتاب کی تشہیر میں مدد کرنے کے لئے مختلف ادا شدہ کتاب لانچ خدمات دستیاب ہیں۔ آپ اسے ممکنہ قارئین کے سامنے بھی بے نقاب کریں۔ یہاں ان کی قیمتوں کے ساتھ متعدد مقبول لوگوں کی ایک فہرست ہے:

 

بکزیو (پبلشرز کے لئے $ 24 / ماہ، مصنفین کے لئے مفت)

بک بکس ($ 19.99 کے لئے ایک بار کی فہرست)

فری بکسی (قیمتیں $ 50 سے $ 100 فی کتاب فہرست تک ہیں)

بک بب (فی کتاب فہرست $ 119 سے شروع ہوتا ہے)

($ 25 / کتاب کی فہرست سے شروع ہوتا ہے)

ای ریڈر نیوز ٹوڈے (ایک بار کی کتاب کی فہرست کے لئے $ 45)

 

آپ کی کتاب کو فروغ دینے کی لاگت کا تعین مختلف متغیرات کے ذریعہ کیا جائے گا، بشمول:

 

 

آپ کے منتخب کردہ پروموشن کی لمبائی اور قسم: طویل مدتی مارکیٹنگ کی حکمت عملی قلیل مدتی پروموشنز کے مقابلے میں زیادہ مہنگی ہیں۔

آپ کی پسند کا مارکیٹنگ پلیٹ فارم: کچھ پلیٹ فارم دوسروں کے مقابلے میں زیادہ فیس وصول کرسکتے ہیں یا قیمت کے لئے زیادہ خصوصیات فراہم کرسکتے ہیں۔

 

اپنی کتاب کی تشہیر کے اضافی طریقوں کی تلاش کرنا یاد رکھیں۔ مثال کے طور پر، آپ مندرجہ ذیل حکمت عملی استعمال کرسکتے ہیں:

 

قارئین کو اپنی کتاب کے بارے میں حوصلہ افزائی کرنے کے لئے آن لائن فورمز اور گروپوں میں مشغول کریں۔

دوستوں اور رشتہ داروں سے رابطہ کریں جو خبروں کو پھیلانے میں مدد کرنے کے لئے تیار ہوسکتے ہیں۔

آپ کو صنف کے انفلوئنسرز سے مربوط کریں جو آپ کی کتاب کا جائزہ لینے اور اشتراک کرنے کے لئے تیار ہیں۔

آپ بک اسٹاگرامرز کا بھی بہترین استعمال کرسکتے ہیں۔ مصنفین کتابوں کے پروگراموں میں زیادہ دلچسپی لے رہے ہیں۔ وہ تصوراتی تصویری سیشن میں حصہ لیتے ہیں اور انسٹاگرام پر اپنے تجربات کا اشتراک کرتے ہیں۔

 

کتاب کی اشاعت کی قیمت کیا ہے؟ کسی کتاب کو خود شائع کرتے وقت ، آپ کو $ 500 سے $ 4،800 کے درمیان خرچ کرنا چاہئے۔ تاہم ، ذہن میں رکھیں کہ اخراجات کو بچانے کے لئے مختلف حکمت عملی موجود ہیں۔ 

 

اس سائٹ کا استعمال جاری رکھ کر آپ ہماری کے مطابق کوکیز کے استعمال پر رضامندی دیتے ہیں۔ رازداری کی پالیسی.